
Caractéristiques principales
| Modèle | Rega Replay |
| Type | Lecteur analogique manuel à entraînement par courroie |
| Vitesses | 33⅓ et 45 tr/min |
| Changement de vitesse | Manuel par déplacement de la courroie |
| Bras | Rega RB110 assemblé à la main |
| Contrepoids | 111 g, installation directe |
| Antiskating | Préréglé en usine, non ajustable |
| Cellule | Rega Carbon MM montée et alignée en usine |
| Diamant | Remplaçable |
| Moteur | Synchrone 24 V à faible bruit |
| Courroie | Rega EBLT Advanced |
| Plateau | Résine phénolique de 23 mm |
| Préamplificateur phono | Non intégré |
| Sortie | Câble phono RCA solidaire avec masse interne |
| Dimensions H × L × P | 11,5 × 41,5 × 32 cm avec capot |
| Poids | 2,2 kg |
| Fabrication | Royaume-Uni |

Une mise en service débarrassée des réglages complexes
La Replay est conçue pour rendre l’accès à la lecture analogique plus direct.
Cette platine vinyle arrive avec sa cellule Rega Carbon montée, alignée et associée à un antiskating préréglé en usine.
L’utilisateur doit uniquement emboîter le contrepoids de 111 g à l’arrière du bras RB110, installer le plateau et raccorder le câble RCA.
Aucun équilibrage précis du bras ni réglage séparé de la force d’appui n’est demandé.
Ce parti pris limite les risques d’erreur lors de l’installation.
Il implique en contrepartie une configuration moins ajustable que celle d’un modèle conçu pour recevoir différentes cellules.

Un châssis allégé autour des éléments mécaniques
Le socle laminé adopte une structure ajourée à faible masse avec une âme en MDF.
Rega concentre ainsi la matière autour du moteur, du palier, du plateau et du bras de lecture.
Cette platine vinyle suit le principe de faible masse défendu par la marque : limiter le stockage d’énergie dans le châssis tout en conservant une base suffisamment rigide pour les éléments mécaniques.
Les pieds ont été développés pour améliorer la stabilité et réduire la transmission des vibrations provenant du support.
La Replay doit néanmoins être installée sur un meuble horizontal, stable et éloigné des enceintes lorsque la configuration le permet.

Un entraînement par courroie avec moteur synchrone 24 V
Le moteur synchrone 24 V à faible bruit entraîne le plateau par l’intermédiaire d’une courroie EBLT Advanced.
La poulie en aluminium usinée est intégrée à un module réunissant également l’alimentation, l’interrupteur et la ventilation.
Le plateau en résine phénolique de 23 mm exploite un effet d’inertie destiné à stabiliser la rotation.
Cette platine vinyle lit les disques à 33⅓ et 45 tr/min.
Le changement de vitesse reste entièrement manuel : il faut déplacer la courroie sur la poulie.
La Replay ne possède donc ni sélecteur électronique de vitesse ni mécanisme automatique de fin de disque.

Un ensemble bras et cellule préparé en usine
Le bras RB110 est assemblé à la main avec des roulements à très faible friction conçus par Rega.
Son antiskating fixe et son contrepoids dédié sont adaptés à la cellule installée d’origine.
La cellule Rega Carbon utilise une architecture à aimant mobile et possède un diamant remplaçable.
La platine vinyle doit être raccordée à une entrée phono MM ou à un préamplificateur phono externe.
Le câble RCA est solidaire du bras et la masse transite par le canal gauche.
Cette organisation évite l’ajout d’un câble de terre séparé lors du raccordement.
REGA REPLAY : FONCTIONNALITÉS ET BÉNÉFICES
La Replay associe une mécanique manuelle à des réglages préparés en usine pour simplifier l’entrée dans la lecture analogique.
| Fonctionnalité | Bénéfice |
|---|---|
| Cellule Rega Carbon montée et alignée | Évite les opérations d’installation et d’alignement de la cellule avant la première écoute. |
| Diamant remplaçable | Permet de renouveler la partie d’usure sans remplacer toute la cellule. |
| Bras RB110 assemblé à la main | Réunit un bras dédié et des roulements à très faible friction conçus par Rega. |
| Antiskating préréglé | Supprime un réglage supplémentaire lors de l’installation. |
| Contrepoids enfichable de 111 g | Simplifie la mise en service sans équilibrage manuel détaillé du bras. |
| Moteur synchrone 24 V | Fournit une motorisation dédiée à faible bruit et faibles vibrations. |
| Courroie EBLT Advanced | Transmet la rotation du moteur au plateau dans une architecture découplée. |
| Plateau phénolique de 23 mm | Apporte une masse tournante destinée à améliorer la stabilité de rotation. |
| Châssis ajouré à faible masse | Limite la quantité de matière susceptible de stocker de l’énergie vibratoire. |
| Capot amovible | Protège le plateau et le bras lorsque l’appareil n’est pas utilisé. |
Questions fréquentes sur la Rega Replay
Installation, raccordement phono et fonctionnement manuel de la Replay.
La cellule est-elle déjà installée et réglée ?
Oui. La cellule Rega Carbon est montée et alignée en usine. L’antiskating du bras RB110 est également préréglé pour éviter une procédure d’installation complexe.
Un préamplificateur phono est-il nécessaire ?
Oui, sauf si l’amplificateur possède déjà une entrée phono MM. La Replay ne comporte pas d’étage phono intégré et sa sortie ne doit pas être raccordée directement à une entrée ligne.
Comment passe-t-on de 33⅓ à 45 tr/min ?
Le changement de vitesse s’effectue manuellement en déplaçant la courroie sur la poulie du moteur. Aucun sélecteur électronique de vitesse n’est intégré.
La lecture s’arrête-t-elle automatiquement en fin de disque ?
Non. La Replay est un modèle entièrement manuel. Il faut poser le bras sur le disque au début de l’écoute puis le relever lorsque la face est terminée.
Le diamant de la cellule Carbon peut-il être remplacé ?
Oui. Le diamant de la cellule Rega Carbon est remplaçable. Cette opération permet de renouveler la partie d’usure sans remplacer systématiquement le corps complet de la cellule.
REGA REPLAY – PLATINE VINYLE MANUELLE
LA MAISON DE LA HI-FI VOUS EN PARLE
La Replay occupe désormais la première place dans la gamme de tourne-disques Rega, sous la Planar 1.
Elle reprend les principes mécaniques de la marque dans une configuration volontairement simplifiée.
Notre attention se porte d’abord sur le bras RB110 et sa cellule Carbon préparée en usine.
Ce couple évite les opérations d’alignement et d’équilibrage qui peuvent décourager un utilisateur découvrant la lecture analogique.
Le châssis ajouré constitue un autre choix déterminant.
Rega ne cherche pas à donner une impression de robustesse par une masse importante, mais à construire une structure légère autour des organes utiles.
Nous apprécions également la présence de la courroie EBLT Advanced et du moteur synchrone 24 V.
Ces éléments inscrivent la Replay dans une conception mécanique cohérente plutôt que dans une logique d’appareil entièrement automatisé.
La simplicité impose toutefois certaines limites.
Le changement de vitesse s’effectue manuellement, l’antiskating n’est pas réglable et aucun étage phono n’est intégré à cette platine vinyle.
La Replay s’adresse à un premier système analogique ou à une installation recherchant un fonctionnement manuel sans réglages délicats.
La Maison de la hi-fi peut vérifier la présence d’une entrée phono MM et conseiller, si nécessaire, un préamplificateur adapté.
CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES
REGA REPLAY / PLATINE VINYLE MANUELLE À ENTRAÎNEMENT PAR COURROIE
Conception :
• Fonctionnement : entièrement manuel.
• Entraînement : par courroie.
• Châssis : structure ajourée laminée à faible masse.
• Âme du châssis : MDF.
• Fabrication et assemblage : Royaume-Uni.
• Préamplificateur phono : non intégré.
Lecture :
• Vitesses : 33⅓ et 45 tr/min.
• Sélection de la vitesse : manuelle par déplacement de la courroie.
• Arrêt automatique : non.
• Courroie : Rega EBLT Advanced.
Bras :
• Modèle : Rega RB110.
• Assemblage : réalisé à la main.
• Roulements : modèles à très faible friction conçus par Rega.
• Antiskating : préréglé en usine et non ajustable.
• Contrepoids : modèle enfichable de 111 g.
• Porte-cellule : intégré au bras.
Cellule :
• Modèle : Rega Carbon.
• Principe : aimant mobile MM.
• Installation : montée et alignée en usine.
• Diamant : remplaçable.
Motorisation :
• Type : moteur synchrone 24 V.
• Fonctionnement : faible bruit et faibles vibrations.
• Poulie : aluminium usiné CNC.
• Alimentation : Rega PS2 100 mA.
Plateau et palier :
• Plateau : résine phénolique.
• Épaisseur du plateau : 23 mm.
• Principe : masse accrue avec effet d’inertie.
• Palier principal : modèle de précision scellé en usine.
• Corps du palier : laiton.
• Couvre-plateau : fourni.
Connectique :
• Sortie : câble phono RCA solidaire.
• Mise à la terre : interne par le canal gauche.
• Câble de masse séparé : non requis.
Protection et isolation :
• Capot : amovible.
• Dispositif antirotation du capot : intégré.
• Pieds : nouvelle conception destinée à améliorer la stabilité et l’isolation.
Données physiques :
• Dimensions avec capot H × L × P : 115 × 415 × 320 mm.
• Poids : 2,2 kg.
REPRISE SOUS CONDITIONS DE VOTRE ANCIEN MATÉRIEL
La Maison de la hi-fi vous propose d’étudier la possibilité de reprendre votre ancien matériel.
Cette offre de reprise est conditionnée à l’acquisition d’un nouveau produit.
Après l'envoi du formulaire ci-dessous nous vous contacterons pour échanger avec vous tant sur votre nouvelle acquisition que sur une éventuelle reprise.
Je souhaite obtenir un conseil personnalisé avant de commander.
-
Du lundi au samedi
+ 33 (0)4 42 26 25 37 - contact@lamaisondelahifi.fr
- HAUT DE PAGE⎮⏏︎


